【正版全新】 亚洲的书籍、文字与设计:杉浦康平与亚洲同仁的对话 (日)杉浦康平编著 生活·读书·新知三联书店 9787108055330 pdf 在线 2025 epub 免费 书籍 下载

本书收录了国际著名平面设计师、书籍设计家杉浦康平，与来自中国、韩国、印度六位著名设计师——吕敬人、黄永松、安尚秀、郑炳圭、R.K.乔希（R.K.Joshi）、柯蒂·特里维迪（Kirti Trivedi），就亚洲的书籍、文字、设计所进行的对谈。所讲述的不是书籍装祯设计中的具体技术问题，而是以东方文化为基础，通过对各国文化与书籍、设计的关系的探讨，阐释他们对东方文化的理解与运用。

中文简体版寄语

前言 纵谈绚丽多彩的亚洲及其设计思考

亚洲多主语的世界，不可抗拒的魅力

印度的文字——潜藏于民众中的丰饶的美意识

把传统文化传承下去

宇宙中盛满文字

部 东亚的文字体系及其可能性

第二部 走向斑斓的文字，围绕韩文字，围绕韩文字的复合性

在书籍装帧设计中融入文化遗传基因

部 书籍设计产生于人与文化的热烈交感之中

第二部 文字的舞蹈，唤醒韩文字的象形性

“天圆地方”，让传统语法在发扬光大

编织民间文化的活力

“K-KA-RA”，印度书法的技艺与灵性

从“无形”到“有形”

后记 传统与出代，对新的创造语法的探索

图版出版?对谈者简历

译后杂记

杉浦康平，日本著名平面设计师、书籍设计家、教育家、神户艺术工科大学教授。 亚洲图像研究学者第一人，并多次策划构成有关亚洲文化的展览会、音乐会和书籍设计，以其独特的方法论将意识领域世界形象化，对新一代创作者影响甚大。 被誉为日本设计界的巨人，是国际设计界公认的信息设计的建筑师。

暂无出版社相关信息，正在全力查找中！

暂无相关书籍摘录，正在全力查找中！

在线阅读地址：【正版全新】 亚洲的书籍、文字与设计:杉浦康平与亚洲同仁的对话 (日)杉浦康平编著 生活·读书·新知三联书店 9787108055330在线阅读

在线听书地址：【正版全新】 亚洲的书籍、文字与设计:杉浦康平与亚洲同仁的对话 (日)杉浦康平编著 生活·读书·新知三联书店 9787108055330在线收听

在线购买地址：【正版全新】 亚洲的书籍、文字与设计:杉浦康平与亚洲同仁的对话 (日)杉浦康平编著 生活·读书·新知三联书店 9787108055330在线购买

人类使用的文字形态，发展成两大趋势，一是尽可能以最快速度记录声音的方法，字母即为其例，而是激发沉睡于人类内心世界想象力的文字形态，我发现那就是汉字。

文字和语言上坠着许多不必要的东西，人们把它纳入交流传播渠道，尽享其乐。例如，信函的文字即使被伤心的眼泪浸得模糊不清，仍然可读。这种多余的部分或冗余，时而能通美。当然太多会造成过剩，而适度的冗余却能丰富沟通的内涵。

……其实，为了对这次的调查旅行做记录，我随身携带着立体声录音机和照相机。它们堪称日本技术创新最具代表性的器材，如今作为人的耳朵和眼睛的代用品得到普及，都是性能很好的设备。然而，这些感觉代用品却是绝对无法记录下这一瞬间的。不仅因为现场的刺激极其微细，还因为如今的器材过度分解成了单一的感觉体系。正像这些器材象征的那样，我们的文明是将五感割裂开来，然后定向进化的，这一点是其后我在印度的大地上也多次感受到、无法释怀的。

黄（永松）：在实地考察时，我们有两件事情很重要。一个是“小题大做”，即使是很小的东西，也要探究其深层含义，另一个是“细处求全”，认真调查细节问题，以求完美。我们仔细考证每一件事情，努力将传统文化的本体、功用、制造技术和背景渊源完完整整地记录下来。

手书文字可以承载自己的身体性和“叫”的狂喜。手书不仅使文字生义，而且使它有感情有叫声，变成全身的存在。我想这也是手书文字流行的一个理由吧。

是木、缶、冖、鬯、彡的合成字。将装有香草的酒器「鬯」，用缶和「冖」（盖）捂住，酒发酵，变成用于请神祭礼的酒「鬱」。从「密闭发酵」引申郁闷、心烦等词义。

书籍介绍

本书收录了国际著名平面设计师、书籍设计家杉浦康平，与来自中国、韩国、印度六位著名设计师——吕敬人、黄永松、安尚秀、郑炳圭、R.K.乔希（R.K.Joshi）、柯蒂·特里维迪（Kirti Trivedi），就亚洲的书籍、文字、设计所进行的对谈。所讲述的不是书籍装祯设计中的具体技术问题，而是以东方文化为基础，通过对各国文化与书籍、设计的关系的探讨，阐释他们对东方文化的理解与运用。